Avis légal

1. Information pour l’utilisateur

1.1 Ce site web et tous ses contenus, y compris les textes, images, sons, bases de données, codes et tout autre matériel, appartiennent à Anna Roig Chertó ou à des tiers qui ont autorisé leur utilisation. Tout ce matériel est protégé par la législation sur la protection de la propriété intellectuelle. Les propriétaires de ces droits se réservent le droit de prendre les mesures juridiques appropriées pour réparer tout dommage causé par tout acte pouvant porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de ces contenus.

1.2 Anna Roig Chertó se réserve le droit de modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, la présentation, la configuration et le contenu du site web, ainsi que l’offre de services et les conditions requises pour son utilisation. L’utilisation de ce site web implique l’acceptation pleine et sans réserve des termes et conditions contenus dans cet avis légal.

1.3 Anna Roig Chertó respecte strictement la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles et prendra les mesures légalement requises pour protéger les données personnelles de l’utilisateur, en préservant leur vie privée et leur confidentialité. Les communications faites par l’utilisateur du site web contenant des données à caractère personnel seront effectuées par le biais d’un système de communication « environnement sécurisé », établi dans le but de garantir, dans la mesure du possible, la confidentialité des informations et la vie privée des utilisateurs.

1.4 Anna Roig Chertó prend les mesures correspondantes et met en place les mécanismes nécessaires pour assurer la sécurité des communications qui se produisent par le biais du site web, en fonction de l’état de la technologie. Les utilisateurs du site sont informés que leurs données personnelles ne seront pas contrôlées par des cookies.

2. Obligations/interdictions pour l’utilisateur

2.1 Il est strictement interdit de distribuer, copier, modifier ou envoyer à la fois le contenu et le code des pages, sauf autorisation écrite expresse d’Anna Roig Chertó. Les informations fournies sur ce site ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’une vente ou d’un transfert par les utilisateurs, y compris à titre gratuit.

2.2 Le domaine www.masdelserranet.com est légalement enregistré. Toute utilisation ou reproduction sans l’autorisation écrite préalable d’Anna Roig Chertó est strictement interdite.

3. Clauses d’exclusion de responsabilité pour Anna Roig Chertó

3.1 Les informations administratives fournies sur ce site Web ne remplacent pas la publicité légale des lois, dispositions générales et actes qui doivent être formellement publiés dans les journaux officiels, dont l’édition est le seul instrument qui atteste de leur authenticité et de leur contenu.

3.2 Anna Roig Chertó ne garantit pas que le site web et le serveur soient exempts de virus et n’est pas responsable des éventuels  dommages ou pertes pouvant résulter d’interférences, d’omissions, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes téléphoniques ou de déconnexions dans le fonctionnement de ce système électronique, causés par des causes indépendantes de la volonté d’Anna Roig Chertó, de retards ou de blocages dans l’utilisation de ce système électronique causés par des déficiences ou des surcharges des lignes téléphoniques ou des surcharges du système Internet ou d’autres systèmes électroniques, ainsi que des dommages pouvant être causés par des tiers, par des interférences illégitimes indépendantes de sa volonté.

3.3 Anna Roig Chertó n’est pas responsable de l’utilisation, par des tiers, des informations contenues sur le site web, bien qu’elle doive respecter les exigences et les avertissements établis pour certains documents et applications. Elle ne sera pas non plus responsable des informations qui peuvent être obtenues par des liens ou qui proviennent de sources extérieures.

3.4 Anna Roig Chertó ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site web et de ses services. Dans la mesure du possible, toute interruption du fonctionnement du site et des services sera signalée au préalable.

3.5 Tout conflit éventuel relatif à ce site web sera régi exclusivement par les lois de l’État espagnol et de la Communauté autonome de Catalogne, et les tribunaux de Barcelone seront seuls compétents. Toute personne utilisant le site web, indépendamment de la juridiction territoriale à partir de laquelle l’accès se produit, accepte de se conformer et de respecter cette clause en renonçant expressément à toute autre juridiction qui pourrait lui correspondre.

Covid-19 Update 😷

A causa de les noves restriccions del coronavirus (Covid-19), hem afegit una nova tarifa de 6 persones. Fins al 20 de desembre només acceptarem reserves de 6 persones a no ser que canviïn les restriccions i ens permetin allotjar-ne més.

TARIFA NOVA DE 6 PERSONES: 300 euros per nit (50 per persona)

Debido a las nuevas Restricciones del coronavirus (Covid-19), hemos añadido una nueva tarifa de 6 personas. Hasta el 20 de diciembre únicamente aceptaremos reservas de 6 personas a menos que cambien las restricciones y nos permitan alojar más.

TARIFA NUEVA DE 6 PERSONAS: 300 euros por noche (50 por persona)

NOTE:
Due to the coronavirus (Covid-19) new restrictions, we have added a new 6 people fare.
Until the 20th of December we will only accept 6 people reservations, unless these restrictions are lifted allowing larger groups.

NEW 6 PEOPLE FARE: 300 euros per night (50 per person)